trigger/eject hub

[Валькирия]

Здравствуйте!
Помогите, пожалуйста превести tigger hub и eject hub в следующих предложениях:

1. Release the Sliding Barrel. It will automatically move back to its original position near trigger hub.
2. Lancet removal: unscrew the auto-lancet tip. Grip the eject hub and pull the sliding barrel backward thill the end (meanwhile the eject hub should move forward) to eject lancet safely out of the holder. Push back the eject hub to its position and screw the tip back on the suto-lancet.

Контекст: инструкция по применению шприц-ручки для забора крови.

что это за спусковый поршень?

Спасибо заранее.

[Валькирия]

Помогите, пожалуйста!
Я без вашей помощи не разберусь с этим. Хотя бы только eject hub! Гугол дает какие-то странные ссылки, где это либо часть названия, либо что-то непонятно- китайское.

P.S. шприц-ручка китайская.

[Валькирия]

up