authigenic opal (amorphous silica)

[iren121]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
The four main constituents of sedimentary materials are sand, silt or clay, calcite or dolomite and silica. The different forms of pure silica are authigenic opal (amorphous silica), quartz (crystallized silica) or chalcedony (cryptocrystalline silica, i.e. quartz fibers separeted by films of opal).

Заранее спасибо

[Translucid Mushroom]

аутигенный опал (аморфный кремний)

[10-4]

Только silica - это не кремний, а КРЕМНЕЗЁМ (SiO2)