|
Subject: при стартовой цене в размере Помогите, пожалуйста, перевести на англ. предложение:"При стартовой цене имущественного комплекса в размере около $10 млн покупателей на активы СП не нашлось". Текст экономический. Мой вариант: "No buyers for the joint venture assets were found at the property complex starting price of USD 10 Million", но он мне кажется корявым... Спасибо! |
| Если это поможет, речь идет о продаже на аукционе имущественного комплекса совместного предприятия, объявленного банкротом... |
| You need to be logged in to post in the forum |