DictionaryForumContacts

 ninnu1

link 25.03.2008 9:14 
Subject: Infosafe > инфосейф ? OHS
Hello,

is it ok to translate Infosafe to Инфосейф in Russian or is it better to leave it as it is?

This is a MSDS, chemical identification chapter.

(These explanations I found in the internet:

Infosafe is an advanced database computer system designed to assist your management of MSDS information throughout the workplace.

ИнфоСейф" займется системами информационной безопасности)

But as I don't totally trust the internet; I'd like to have a professional opinion!
Thanks for that

 lesdn

link 25.03.2008 9:25 
I'd rather leave it as it is

 Homebody

link 25.03.2008 11:01 
So would I

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL