|
Subject: раздой agric. Господа гуру перевода.Не попадалось ли кому-нибудь данное выражение "раздой" в следующем контексте:Поточно-цеховая система производства молока предусматривает деление молочного стада фермы на четыре технологические группы, которые формируют в цехи: сухостойных коров, отела, раздоя и осеменения, производства молока буду безмерно благодарен если кто-нить сможет дать полезные ссылки по данной тематике. Спасибо заранее |
|
http://www.cnshb.ru/AKDiL/0037t/base/RR/000744.shtm поищите в гугле milking-out phase - может быть так |
| Cпасибки огромное. |
| You need to be logged in to post in the forum |