свободный от налога обмен 1031

[On air]

Уважаемые переводчики!

Посмотрите, пожалуйста, предложение
A 1031 tax-deferred exchange gives sellers a certain number of days to move money from a sale into another property and defer paying taxes on the gains.

Мой вариант следующий:
Свободный от налога обмен 1031 позволяет продавцам в течение определенного времени произвести обмен инвестиционного имущества с необлагаемым налогом приростом капитала.

Заранее спасибо

[ranlin]

По-момему, Вы это списали с определения обмена 1031 :) Все же здесь сказано немного иначе. Имхо:
Обмен 1031 с отсроченным налогом позволяет продавцам в течение определенного времени вложить деньги, полученные с продажи, в другое имущество и отсрочить уплату налога на прибыль.