договор поставки

[arabesk]

Пожалуйста, помогите перевести, а точнее понять пару предложений из договора поставки.

This Supply Agreement together with *** General Conditions of Sale comprises the Agreement - Договор Поставки вместе с Общими Условиями Продаж компании *** составляют Соглашение????

и

Changes, modifications of this Agreement must be in writing to be valid. The same shall apply to any waiver or modification of this writing requirement. - Здесь не понятно, к чему относится of this writing requirement

Заранее спасибо

[Obiter Dictum]

составляют Договор.
если есть продолжение, то "составляют полный объем Договора/договоренности (между сторонами настоящего Договора в отношении его предмета и т.д и т.п)

The same shall apply to any waiver or modification of this writing requirement. - Это (положение) (или: "действие этого положения") распространяется (и) на любой отказ от настоящего (положения, содержащего) требование письменной формы (такого изменения) или его (т.е. настоящего положения) изменение.

Теперь понятно?

[arabesk]

теперь еще как понятно!

Спасибо Вам огромное