DictionaryForumContacts

 1980

link 23.03.2008 11:59 
Subject: multi-boutique model fin.
Пожалуйста, помогите перевести. multi-boutique model

Слово встречается в следующем контексте: Asset Management operates a multi-boutique model, providing investors the skills of our specialist boutique asset managers, which together, manage investments spanning virtually all asset classes

Заранее спасибо

 Olya X

link 23.03.2008 21:01 
Посмотрите пожалуйста в М-тране/Форуме - это слово бутик стало жутко модным - boutique hotel, даже теперь пишут boutique consultancy - в русском,по-моему, еще такого наворота не придумали.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo