go-forward queries

[adelaida]

Подскажите, пожалуйста, Ваши идеи насчет go-forward

(текст об оценке розничных продаж)

Контекст:
The benchmark and go-forward queries need to be against the same categories with the same (or nearly identical) specification (e.g. same number of products, items, and markets).

Контрольный показатель и go-forward*** запросы должны сравниваться с теми же категориями с такими же (или почти идентичными) характеристиками (например, количество товаров, позиций и рынков).

Спасибо!