|
Subject: свид. о рождении Помогите перевести.Certified a true photostatic print of a record Это в свид. о рождении (Канадское) |
| Подтверждаю правильность фотокопии данной записи. хм. |
| очень напоминает наше "копия записи верна" |
|
Это у вас что? Ксерокопия из книги записей актов? Заверенная регистратором как верная? Или ксерокопия самого свидетельства? Там слова "Certificate of Birth" or "Birth Certificate" есть? |
| You need to be logged in to post in the forum |