Whirl-free Cardan = карданный шарнир с компенсацией центробежной силы? tech.

[GeorgeBel]

Контекст:
"Single-stage versions make up into 'whirl' free Cardans".

Мой перевод:
Однуступенчатый вариант используется в карданах с компенсацией центробежной силы.