lock box accounts fin.

[Transl]

Контекст нулевой.

Таблица (SPA: Follow-up List). Там - такая фраза: Clause 3.6: proposed Schedule of exceptions to the locked-box.

В интернете я нашел, что это счета.

На далее - встречается такая фраза:

Schedule 23: Locked Box Accounts - PWC to provide September 30, 2007 accounts, из чего следует, что это отчетность по постоянию на 30 сентября.