DictionaryForumContacts

 junior2

link 18.03.2008 7:20 
Subject: prevention of work related exposure (to a chemical) OHS
Помогите, пожалста, с фразой work related exposure

Встречается в заглавии инструкций по охране труда
"Prevention of work related exposure"

(имеется в виду a chemical)"

Предотвращение воздействия, связанного с работой - нормальный перевод?

 spitzer

link 18.03.2008 7:28 
Можно, связанного с выполнением рабочих обязанностей

 foxtrot

link 18.03.2008 8:05 
consider:
Предупреждение вредного воздействия на рабочем месте

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo