Subject: requires acknowledgement Пожалуйста, помогите перевести предложение.Addition of any new own brands requires acknowledgement of it by signing an additional annexВыражение встречается в следующем контексте: The Contractor may use raw materials supplied by the Customer to manufacture Products for his own trade marks (brands), which have to be specified as an annex to this Agreement. Addition of any new own brands requires acknowledgement of it by signing an additional annex. Подрядчик имеет право использовать сырье, поставляемое Заказчиком, для производства Продукции собственных торговых марок (брендов), что должно быть оговорено в приложении к данному Договору. При добавлении новых собственных брендов необходимо подписание дополнительного приложения в качестве подтверждения. Заранее спасибо |
You need to be logged in to post in the forum |