|
Subject: are quite far apart However, If I assume that the R-1 well should have been included I still am left with the cumulative volumes withdrawn from И field are quite far apart.подскажите плиз are quite far apart |
|
THAT are quite apart, imho. Даже с поправкой на то, что дебеты скважины Р-1 были включены/приняты в расчет, я все равно не могу понять расхождения в накопленных объемах добычи по месторождению И. |
| а чтобы точно перевести quite, надо знать, американец писал текст или англичанин :) |
| Мне кажется, что здесь чел не врубается в то, почему здесь такие значительные расхождения в показателях добычи, поэтому здесь все равно кто: немец, француз или русский:) |
| что американцу "значительные", то бритону - "терпимые" :) |
| 2nephew, да я понял, о чем. Неужели Вы тоже думаете, что ИДИОТ. В принципе, это не важно - enjoy. Если смотреть по контексту, то здесь, наверное, первое, т.е значительные. :) |
| не, не думаю, господь с вами. я лелик000'у писала. Впрочем, про него я тоже ничего такого не думаю :) |
| You need to be logged in to post in the forum |