controlled gas powered technology tech.

[Lawazza]

Подскажите, пожалуйста, как правильно назвать эту технологию: controlled gas powered technology?

U.S. patent describes a pharmaceutical composition, which provides a combination of spatial and temporal control of drug delivery by making use of controlled gas powered technology

Спасибо!

[bondar-s]

Тут надо обращаться к медикам или фармакологам, а не к инженерам.

[серёга]

имхо
технология контролируемого высвобождения с использованием энергии газообразования

[Lawazza]

спасибо!