DictionaryForumContacts

 tess06

link 12.03.2008 7:03 
Subject: coloured with med.
Пожалуйста, помогите перевести gelatin caspsule coloured with titanium dioxide(E171)

Контекст:
List of excipients: talc, triacetin, gelatin caspsule coloured with titanium dioxide(E171)

Мой перевод:
Список вспомогательных веществ: тальк.ю триацетин, желатиновые капсулы, закрашенные диоксидом титана (Е 171)??

Спасибо!

 SemperDolens

link 12.03.2008 7:12 
Нормально, только зачем "закрашенные"? "Окрашенные" не подойдет?

 серёга

link 12.03.2008 14:21 
Sempster
+1

excipient -> наполнитель

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL