big on boundaries

[Kristina77]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
'I told him I was pregnant, and I told him to leave. I didn't want him around. I told him to leave, because we'd been going out for some time but he hadn't been a very good boyfriend. All right? He was fond of making clear what I couldn't expect from him. Big on boundaries. There are lots of boys like that around. ..'

Заранее спасибо

[nephew]

затрудняюсь с лаконичным переводом, но to be big on boundaries значит защищать "быть закрытым", оберегать свое личное пространство, блюсти свои границы - в прямом и в переносном смысле. Не пускать в свой мир. Быть закрытым.

[Kristina77]

спасибо :)