в списке документов, прилагаемых к договору (Кредитному)

[Alexandra.Kiev]

An opinion of Baker & McKenzie, counsel to the Borrower, regarding issues of Ukrainian law in form
and substance satisfactory to each Manager and the Lender.

помогите перевести! буду премного благодарна.

[Alexandra.Kiev]

Родился вот такой перевод:

Заключение Baker & McKenzie, адвоката Заемщика по вопросам законодательства Украины по форме и содержанию удовлетворяющее Организатора и Кредитора.

Оцените с критичной точки зрения !!пожалуйста

[Zh]

может быть Представителя заемщика, в зависимости от смысла

[Alexandra.Kiev]

о! надо посмотреть что это за компания. если юридическая то вполне!