DictionaryForumContacts

 Nel

link 1.03.2008 22:33 
Subject: engineered wood
Пожалуйста, помогите перевести.
engineered wood
(Может быть, ДСП и ДВП?)

Выражение встречается в следующем контексте:
With operations in Canada and France, the company sells pulp, newsprint, engineered wood, paperboard, softwood lumber and hardwood flooring to international markets.

Заранее спасибо!!!

 Yakov

link 2.03.2008 0:33 

 Nel

link 2.03.2008 1:06 
Спасибо большое уж в который раз, Yakov!!!

 tumanov

link 2.03.2008 9:59 
а что такое "древесный" материал?

 Yakov

link 2.03.2008 14:00 
видимо это обобщенное название материалов типа
древесно-стружечная плита
древесно-волокнистая плита
и других подобных материалов на базе древесных компонентов и связующих веществ

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo