DictionaryForumContacts

 anxen

link 23.02.2008 20:20 
Subject: driving bay
Пожалуйста, помогите перевести.driving
bays

Выражение встречается в следующем контексте: Учреждения для тренироки для гольфа: Covered and uncovered driving
bays

Заранее спасибо

 mahavishnu

link 24.02.2008 4:06 
Крытые и открытые площадки/сооружения/комплексы для отработки гольфистами ударов по мячу.

 mahavishnu

link 24.02.2008 4:11 
http://en.wikipedia.org/wiki/Driving_range
А Driving bay - это, по-моему, тот самый загончик с перегородочками, где тренируется "ударник"

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo