|
link 21.02.2008 7:17 |
|
Subject: геологоразведческий Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
| Prospecting and exploration activities/operations, whatever, imo |
| Правильно геологоразведОЧНЫЙ. Exploration. |
| Хотя, если это геологоразведческий факультет (если такие бывают), то Geological Exploration whatever/ |
|
геологоразведческий - такого слова нет Геологоразведочный институт/факультет - mineral exploration institute/department |
| 10-4. Меня тоже покоробило это слово, но вот, погуглив, нашел "геологоразведческие колледжи" :) |
| так то ж "колледжи", там на нерусском языке преподают... |
| И то верно :) |
| You need to be logged in to post in the forum |