DictionaryForumContacts

 pupil

link 15.02.2008 12:33 
Subject: покрытие..
Помогите первести фразу:

Покрытие при шлифовании должно образовывать ровную поверхность и не засаливаться

Спасибо!

 Nina79

link 15.02.2008 12:45 
After smoothing/sanding, the surface should be even and without shine.

 10-4

link 15.02.2008 14:30 
After polishing the coating shall be flat/smooth and having no grease stain

 D-50

link 15.02.2008 14:57 
10-4,

как это у Вас в одном предложение be.... а потом having?

following polishing the coating shall be smooth and HAVE no grease

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo