DictionaryForumContacts

 Tali

link 12.02.2008 9:36 
Subject: trips
что такое trips
контекст - устройство, которое заворачивает подгузники в плёнку для утилизации.
это устройство holds 26 nappies and saves lots а trips to the bin

 нЕгуру

link 12.02.2008 9:42 
trips to the bin - грубо говоря, сохряняет ваше время, потраченное на "поход к мусорной хорзине" :)
ИМХО

 Aiduza

link 12.02.2008 9:45 
Trip здесь означает "походы" к мусорному ведру, т.е. смысл в том, что благодаря этому устройству не придется постоянно бегать на кухню/в ванную, чтобы выбросить подгузник.

 foxtrot

link 12.02.2008 9:46 
Ну, грубо говоря, не сохраняет, а экономит. Это приспособление, расчитанное на 26 подгузников, позволяет экономить массу времени на походы к мусорному ведру.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo