у Поставщика / у Заказчика

[dude73]

у Поставщика / у Заказчика - ?
· детальные и сборочные чертежи, необходимые для изготовления поставляемого оборудования с указанием проводимого вида и объема контроля у Поставщика;
· сборочные и монтажные чертежи и указания для выполнения сборочно- монтажных работ у Заказчика

заранее спасибо

[Bangladesh]

Вариант № 3: At Supplier's (Facility/Site) - at Client's..

[delta]

Снова о предлоге печетесь?
Контроль у Поставщика = Поставщик осуществляет контроль оборудования = контроль Поставщика = http://www.multitran.ru/c/m/l1=1&l2=2&s=��������+����������