glare indices construct.

[Kerila]

Товарищи! Кто рубит в строительной тематике? Это для вас!

Словосочетание glare indices ставит в тупик. Помогите, пожалуйста!

Выражение встречается в следующем контексте:
The commissioning specification shall include, but not be limited to, the following information:
....
Design data relevant to commissioning such as flow rates, temperatures, operating pressures, plant capacities, illumination levels and glare indices, control logic statements, plan schematics, fault levels, noise ratings, etc

Заранее спасибо

[Le Chat]

Есть такие "показатели ослепленности", если связать с предшествующими уровнями освещенности то похоже как раз на это. См. СНиП 23-05-95

[Yakov]

UGR (Unified Glare Rating) — «универсальный показатель ослепленности»,