DictionaryForumContacts

 Yegisheva

link 5.02.2008 11:31 
Subject: Trip drill or Tip drill slang
Пожалуйста, помогите перевести.
Trip drill or Tip drill
Слово встречается в следующем контексте:
I said it must be ya ass cause it aint yo face i need a tip drill i need a tip drill

Заранее спасибо

 Aiduza

link 5.02.2008 11:55 
Это из любовной переписки? :)

 mirAcle

link 5.02.2008 12:41 
tip drill.
Это слова из веселенькой песенки. Я видел видео на эту песню - могу сказать, что она мне напомнила рекламу подгузников Хаггис.

tip a drill bit with a sintered carbide армировать буровую коронку твердосплавными пластинками

Скорее всего это не "возводить лохматку на пьедестал"...

 Legally blond

link 5.02.2008 12:47 
по моему это явно tip drill :) что-то вы там пошловатое переводите :)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo