DictionaryForumContacts

 MashaTs

link 4.02.2008 2:05 
Subject: холодильное оборудование
Пожалуйста, помогите перевести!
Centrally located chiller plant to minimise pipe and conduit runs, but conditioned area shall be located outside.
спасибо!

 yushkova

link 4.02.2008 5:03 
Холодильная установка для минимизации (уменьшения) расходов на обустройство трубопроводов и изоляции(?) расположена в центре, а площадь (treatment -вероятно для охлаждения) должна быть вынесена за пределы.

 MashaTs

link 4.02.2008 8:49 
Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo