|
Subject: segregation and nonsegregation-drive gas caps Помогите, пожалуйста, подобрать подходящие эквиваленты.Gas caps are classified according to their displacement efficiency. At the most favorable extreme, the expanding gas displaces oil in a piston-like manner. At the other limit, the expanding gas displaces oil in a totally diffused manner. The former are segregation-drive or gravity-drainage gas caps, the latter are nonsegregation-drive gas caps. гравитационный и негравитационный режимы - кажется не подходит, поскольку газовая шапка уже предполагает разделение под действием силы тяжести |
|
Это похоже по описанию на "режим несмешивающегося и смещивающегося вытеснения". НО! Обычно такие режимы называются Miscible, non-miscible, почему автор применил "сегрегацию"? Может в этом есть какая тонкость... |
| You need to be logged in to post in the forum |