DictionaryForumContacts

 passport

link 2.02.2008 13:42 
Subject: Скажите как это по-русски, плз.
Скажите как это по-русски: Student Identification Document и Identity Information

 Redrum-wt

link 2.02.2008 13:58 
Удостоверяющий Документ Студента (Удостоверение Студента/Ученикка)

а второе - идентификационная информация, информация, идентифицирующая личность

и вообще, личный вопрос - Вам лень в словарь мультитран заглянуть? новую тему создать - легче, видимо?

 Erdferkel

link 2.02.2008 14:17 
а студенческий билет уже отменили?
http://ru.wikipedia.org/wiki/Студенческий_билет

 Redrum-wt

link 2.02.2008 14:37 
;) лишь бы аскер потом на английский не перевел как "student ticket" :)

 Redrum-wt

link 2.02.2008 14:40 
FYI, когда я учился в школе, у меня был Student ID,
и это был НЕ студенческий билет)))

 passport

link 3.02.2008 3:43 
спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo