barren rock / gangue geol.

[abra]

может ли кто-нибудь пояснить, в чем заключается разница этих двух терминов: barren rock и gangue?

[Igor Kravchenko-Berezhnoy]

barren rock - пустая порода, не затронутая рудной минерализацией

gangue (minerals, mineralization) - "жильные минералы" - безрудные минералы, играющие роль основной массы или цемента в рудной жиле (теле) - например, кварц в касситеритовой жиле