corporate margins

[Divina]

Помогите, плиз, с предложением, что-то я не совсем уловила смысл, особенно что касается фразы: corporate margins
Это экономический анализ. В данном разделе речь идет о предоставлении банками услуг крупным предприятиям и частным лицам.
Вот само предложение:
Larger corporate clients are increasingly tapping international markets for their funding needs while their banking requirements are being bid for by a growing number of global banks, which will clearly have a negative effect on corporate margins and local bank profitability.
Заранее спасибо.

[hamster_omsk]

margins это прибыль

чем выше предложение (от корпораций за услугами), тем выше цена (то бишь процент по кредиту), значит расходы у корпораций увеличиваются и соотв-но прибыль уменьшается, поэтому и говорится negative effect

а местные банки страдают от конкуренции (поэтому сказано growing number of global banks)

[Divina]

Thank you:)