Subject: aggregate ingot stock of correspondents met. Пожалуйста, помогите перевести: 1) inventory tally posted... 2) aggregate ingot stock of correspondentsВыражение встречается в следующем контексте: Getting back to the Put-N-Take, the latest aluminum producer inventory tally posted by the International Aluminum Institute (IAI) showed the aggregate ingot stock of correspondents (China and Russia do not report inventory data) dropping 156,000 tonnes, or 9.6 percent, in the first 11 months of 2007 to the 1,465,000 tonnes of ingot on hand as December got under way. Заранее спасибо
|