DictionaryForumContacts

 Mousy

link 22.01.2008 9:18 
Subject: capped fee busin.
Как правильно переводятся capped fee и performance bonus? Речь идет о вознаграждении за выполненный аудит с целью оценки бизнеса. Целиком исходное предложение звучит следующим образом: In the case of the successful completion of the investor search process, demonstrated by agreement/sales contract between the Client and a buyer, Capped Fee will be included in Performance Bonus

 Aiduza

link 22.01.2008 9:26 
уже спрашивали.

 10-4

link 22.01.2008 9:27 
вознаграждение с (фиксированным) верхним пределом

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo