|
Subject: polyvinyl acetal diethylenaminoacetate chem. Пожалуйста, помогите правильно это назвать:polyvinyl acetal diethylenaminoacetate Спасибо. |
|
Доброе, гм, утро, Lawazza! Попробую и Вам помочь: втупую название выглядит как поливинилацетальдиэтиленаминоацетат (если там у Вас случайно где-нть запятая не запала - а то, чессгря, что-то никак не смекну, как формула этой пластмассины может выглядеть). |
| да вот и я не могу себе это представить, запятая не запала, так в патенте и написано. я вот думаю, можно ли просто перевести это, "втупую" так сказать? Формула эта не гуглится. |
| Вообще, у ацеталей есть активный кончик по свободным ОН-группам, м.б. аминоацетат на них и вешается... Но экзотика, конечно, экзотика! А в чем их применяют-то, может, отсюда можно конец найти? |
| применяют эту штуку в качестве прослойки при изготовлении таблеток.... |
|
Знаете, я тут немного подумал, в принципе такая штуковина может существовать: аминоуксусная кислота вешается на эту самую реакционноспособную группу ацеталя, образуя полиэфир этакой реакцией этерификации. Тогда и эфирный классовый суффикс -ат оказывается вполне систематическим. Да, поглядел на первый свой ответ: пропустил самую главную букву алфавита и смыслово получилось нечто довольно хамоватое типа "Ну, я и Вам помогу", а должно было быть "Попробую и я Вам помочь", т.е., чувствуя себя обязанным за давешнюю консультацию, постараюсь... Вот черт, до чего ж родной язык тонок! :) Сорри! |
|
за помощь спасибо огромное)) напишу одним словом поливинилацетальдиэтиленаминоацетат. А хамства даже не заметила))) хотя, на мой взгляд, звучало типа "я всем помогаю, и Вам тоже смогу")))) |
| Ну, вот именно. Куда там всем... |
| You need to be logged in to post in the forum |