backswamp pond deposit

[Nadya1981]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Если backswamp deposit это осадки пойменного болота, то что тогда backswamp pond deposit?

Заранее спасибопасибо

[10-4]

backswamp deposits - отложения пойменных болот
backswamp pond deposits - отложения пойменных (подпрудных?) озер

"Осадки" лучше применять к sediments, "отложения" - к deposits.