Subject: PI Здравствуйте!Помогите, пожалуйста перевести PI в данном контексте: Can I have a PI for the following articles? Спасибо. |
PI = peripheral interface - интерфейс с внешним (периферийным) устройством, периферийный интерфейс |
Спасибо еще раз, но тогда мне нужен перевод с русского на русский - что подразумевается в данном случае под периферийным интерфейсом? Возможно этого фрагмента текста не хватает для точного понимания, привожу полный текст: Hi (2)Four channel embeded video recorder:check it out below: I have sent this because I am finding it difficult to pay as directed by your website. I am waiting for your reply |
В таком случае PI - это скорее всего что-то из области "payment issues" или "payment instructions". Возможно, этот Ваш Jason не понял как оплатить онлайн и просит выслать ему платежные (банковские) реквизиты, чтобы решить проблему с оплатой. |
You need to be logged in to post in the forum |