power out brake motor

[Doriani]

Как переводится power out brake motor?

Из фразы:
The pipe cam—which reduces speed from the gears—and power out brake motor drive the disk to do an angle partition motion intermittently.

[tumanov]

Смысл в том, что при отключении электричества двигатель тормозится.
Представьте себе подъемный кран, у которого выключили питание, а в это время на крюке груз.
Когда питание было, электродвигатель вращал барабан и груз поднимался. Питание пропало, электродвигатель перестал вращаться и что? Груз не может ведь начать падать. Срабатывает тормоз хитрый.

[Doriani]

Thanks a lot