|
Subject: National Institute of Health Committee... biol. Добрый день!подскажите, пожалуйста, как это будет на русский National Institute of Health Committee on Laboratory Animal Resources - национальный институт комитета...по охране над содержанием лабораторных животных?..что-то как-то странновато.. заранее спасибо! |
|
National Institute of Health Committee on Laboratory Animal Resources |
|
Яков, Вы намекаете на то, что там пропущена запятая?:)) хм..и правда возможно... только как тогда точно перевести Committee on Laboratory Animal Resources? |
| По-моему там все правильно с запятыми, просто это Комитет Национального института здоровья по... |
| комитет по лабораторным животным? |
| подозреваю, что енто выглядит так- комитет по исследованию на лабораторных животных..и склонz.cm к мысли, что Яков все-таки прав.. |
| спасибо всем за предположения!:)) |
| You need to be logged in to post in the forum |