|
Subject: piercing time имеется manual с описанием параметров настройки ЧПУ для машины пробивки отверстий. Дается следующий параметр:PES In the machine lock or dry run state, the piercing time is: Вот я НИЧЕГО не понимаю. |
| Да переводите дословно - исполняется и не исполняется. Если бы мы всегда понимали, о чем пишут, вы б вряд ли голимыми фрилансерами работали :)))) |
| спасибо, аж на душе полегчало. я уж переживать начала :) |
|
в смысле мы б вряд ли тут работали a piercing скорее прокалывание, проколка, чем пробивка... хотя какая разница :))))))) |
| You need to be logged in to post in the forum |