now shows one 6 well campaign per year;

link 5.01.2008 4:14

Subject: now shows one 6 well campaign per year;

Кто сегодня на работе, разъясните как понять это?

Спасибо!

link 5.01.2008 4:19

Вот Вы заставляете меня искать по Интернету эту фразу, чтобы понять, из какой это оперы, и как Вам помочь, если Вам это очень нужно.
Дайте всё предложение полностью.

Aryal ✉

link 5.01.2008 4:47

это идет перечисление того, что было удалено из контракта...

- now shows one 6 well campaign per year;
- winterized equipment, coiled tubing and staking of high pressure line requirements are removed;
- fracturing shallow sandstone aquifer, now optional as unlikely.

Redrum-wt ✉

link 5.01.2008 9:04

а это о нефти?
может, речь идет о том, что кто-то бурит в год всего 6 скважин?

больше контекста, больше...
постарайтесь найти контракт.

если это просто письмо - переведите дословно.

You need to be logged in to post in the forum