опять договор... :(

[Tanyxa]

Permit the Licensor
without any further or other authority save that
hereby irrevocably given and if necessary the Licensee shall make
arrangements to enable the Licensor to speak and/or write to customers
about the service being provided to such customers by the Licensee so
as to ensure that the standards associated with the System are being
adhered and maintained.

[IS]

Уполномачивает Licensor информировать без какого-либо дополнительного или иного разрешения, за исключением безусловно данного в данном документе, а в случае необходимости Licensee предпримет меры, чтобы Licensor мог в письменно/или устной форме информировать клиентов об услугах, предоставляемых таким клиентам Licensee, чтобы обеспечить соблюдение и выполнение стандартов, свойсвтвенных Системе.

Корявенько.. но вы доработаете
Я в вас верю)))

[Tanyxa]

IS, спасибо вам большое! спасибочки за помощь!!!