DictionaryForumContacts

 Tanyxa

link 28.12.2007 8:58 
Subject: помогите, пожалуйста
с начала какой-то бред...о чём это?

Procure from its manager for the time being and from such other staff as the Licensor shall require any undertaking in a form to be supplied by the Licensor not to use or disclose to any third party any information or knowledge concerning the business of the Licensor, the Business or the System which may be communicated to such manager or employee or which such manager or employee may acquire pursuant to the discharge of his obligations to the Licensee.

 IS

link 28.12.2007 9:17 
об обязательствах не разглашать информацию

 Tanyxa

link 28.12.2007 9:20 
я общий смысл поняла но начало предложения от Procure до not to use не понимаю о чём

 IS

link 28.12.2007 9:28 
обеспечить (добиться от), чтобы управляющий, имеющийся в настоящий момент, и такой другой персонал, как это устанавливает Licensor, взяли на себя обязательства, по форме, представляемой Licensor, ....

 Tanyxa

link 28.12.2007 9:32 
спасибо огромное, у меня этот договор так медленно продвигается...сейчас выложу ещё кусочек...помогите!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo