Subject: находить детей в капусте Помогите, пожалуйста, с переводом данного выражения:находить детей в капусте Вариант: find a baby in cabbage мне не очень нравится. Может кто-то знает какой-нибудь другой? Заранее всем большое спасибо. |
Babies are found in a cabbage patch. Everybody knows that. |
2 nephew Второй вариант мне нравиться намного больше! Огромнейшее спасибо!!! |
может, вас банальный аист устроит? babies are brought by the stork? |
You need to be logged in to post in the forum |