Premium confirmation. telecom.

[sergiusz]

Пожалуйста, помогите перевести.
Premium confirmation
Выражение встречается в следующем контексте:
SMS MO Premium confirmation.
Заранее спасибо

[alk]

MO - это mobile originated, то есть со стороны отправителя, а не со стороны получателя (MT), что в сочетании с Premium звучит довольно издевательски.
То есть дополнительная (премиальная) услуга подтверждения отправки sms (но не получения) - сообщение доставлено с телефона отправителя в центр смс, что дальше пока неизвестно...