DictionaryForumContacts

 Lena

link 7.10.2003 12:52 
Subject: Alterglobalist

Помогите, пожалуйста,перевести слово "Alterglobalist".
Заранее спасибо.

 Tollmuch

link 7.10.2003 13:07 
Естественно, альтерглобалист :-) Он, типа, не "решительно против", как антиглобалист, но хотел бы, чтобы глобализация была "с человеческим лицом" - за "АЛЬТЕРнативную глобализацию"... Вообще, в яндексе, например, поискать "альтерглобалист" можно - много интересного.

 Mikhail

link 8.10.2003 5:20 
Я видел в русских текстах выражение "альтернативные глобалисты" - мне кажется это лучше, чем Альтерглобалист

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo