turn on snubber for the switch would have allowed

[frankie_goes_to_hollywood]

turn on snubber for the switch would have allowed - Амортизатор включения для переключателя позволил бы более ?

The diode in the example circuit was chosen for its fast turn off and the switch was oversized to handle the high peak power dissipation. A turn on snubber for the switch would have allowed a smaller switch and a slightly slower diode.

заранее спасибо.

[PicaPica]

установка демпфера переходного процесса, возникающего при включении, дает возможность использовать выключатель меньшего размера и диод с меньшим быстродействием

[Enote]

switch здесь силовой ключ (меньшей мощности), имхо