DictionaryForumContacts

 wrsp

link 18.12.2007 9:35 
Subject: shallow finish height
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Each balcony drain shall be constructed of UPVC and shall conform to the following requirements:

a) Large grate area body
b) Adjustable level, heavy duty stainless steel flat strainer Model FER PLAST 200 x 200 mm fixed onto the drain body.
c) Side or bottom outlet to suit installation in shallow finish height.
d) Integral flashing guard

Заранее спасибо

 alikan

link 18.12.2007 14:41 
по моему, подразумевается, что следует "предусмотреть подвод соединительного патрубку снизу или сбоку, для обеспечиния возможности установки в слой чистого пола незначительной толщины".

 alikan

link 18.12.2007 14:45 

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo