DictionaryForumContacts

 GalkaH

link 17.12.2007 10:11 
Subject: С момента вступления в силу данного контракта все предыдущие контракты и договоренности аннулируются busin.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: С момента вступления в силу данного контракта все предыдущие контракты и договоренности аннулируются

Заранее спасибо

 foxtrot

link 17.12.2007 10:29 
imho:
Upon becoming effective/coming-entering into effect/force this Contract shall supersede over any prior agreement or understanding.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL