DictionaryForumContacts

 freelancer_06

link 15.12.2007 12:46 
Subject: sales closing tools
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

речь о продаже каминов

перечисляются группы , скем можно сотрудничать и использовать как парнеров, ремонтные орг-ции, дизайнеры и риэлторы

REALTOR OFFICES
• Consider placement of an Electraflame® unit in major realtor offices. The realtor may
be enticed to use Electraflame® products as “sales closing tools”.

• Подумайте об установке каминов Electraflame® в офисах крупных риэлторских компаний. Риэлторы могут соблазниться на продукцию Electraflame® как на "инструмент, помогающий завершить сделку".
Заранее спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo